1 00:00:02,961 --> 00:00:04,827 Sebelum ini pada X-Files: 2 00:00:05,506 --> 00:00:08,590 Awak hantar untuk saya. saya di sini. 3 00:00:08,800 --> 00:00:11,793 Kami sedang menyaksikan apa yang mungkin berlaku kedatangan penularan global. 4 00:00:12,012 --> 00:00:15,551 - Bunuh semua orang kecuali yang terpilih. - DNA asing bercampur dengan DNA kita. 5 00:00:15,766 --> 00:00:17,758 Ilmu yang diberikan kepada mereka oleh bangsa asing. 6 00:00:18,310 --> 00:00:21,849 Baik anda mahupun saya tidak dapat menyelamatkan manusia daripada pemusnahan diri. 7 00:00:24,107 --> 00:00:25,814 Saya hanya menukar jadual waktu. 8 00:00:26,235 --> 00:00:29,103 Pergi ke hospital. Bantuan sedang dalam perjalanan, saya berjanji. 9 00:00:32,199 --> 00:00:35,192 Bahawa nasib mereka telah dimeterai sejak lahir. 10 00:00:35,410 --> 00:00:37,367 Mereka hanyalah boneka. 11 00:00:37,579 --> 00:00:39,286 Dunia akan terus berjalan. 12 00:00:40,165 --> 00:00:42,077 Hanya dalam imej saya bukannya Tuhan. 13 00:00:46,171 --> 00:00:47,662 Siapa hantar awak? 14 00:00:51,093 --> 00:00:52,880 Anda melihat seorang lelaki yang kelihatan lemah... 15 00:00:53,095 --> 00:00:55,678 ... tetapi saya yang paling lelaki berkuasa di dunia. 16 00:00:59,226 --> 00:01:01,593 & Lt; i & gt; Nama saya ialah Carl Gerhard Busch... & lt; i & gt; 17 00:01:02,729 --> 00:01:04,686 & Lt; i & gt; ... tetapi saya telah dikenali dengan banyak alias... & lt; i & gt; 18 00:01:04,856 --> 00:01:07,314 & Lt; i & gt; ... semasa kerjaya saya yang panjang dengan kerajaan A.S.. 19 00:01:07,526 --> 00:01:12,362 & Lt; i & gt; ia telah menjadi pekerjaan yang merendah diri, walaupun saya hampir tidak dikenali sebagai seorang yang merendah diri 20 00:01:12,573 --> 00:01:14,986 & Lt; i & gt; Saya telah menjadi saksi sejarah, kebanyakannya ganas 21 00:01:15,576 --> 00:01:18,740 & Lt; i & gt; Kebanyakannya adalah kekejian daripada nilai yang dipegang oleh rakyat Amerika. 22 00:01:20,789 --> 00:01:23,452 & Lt; i & gt; Saya mempunyai tempat duduk istimewa di pusat kuasa... 23 00:01:23,667 --> 00:01:27,752 & Lt; i & gt; ... memegang tampuk kuasa itu, membuat pengorbanan sedikit yang mampu. 24 00:01:27,963 --> 00:01:30,455 i & gt; yang lebih sedikit lagi yang bersedia 25 00:01:30,674 --> 00:01:34,384 & Lt; i & gt; Jika orang tahu kebenaran, mereka akan merusuh di jalan-jalan 26 00:01:34,595 --> 00:01:39,511 & Lt; i & gt; Terlalu banyak dibuat daripada kehendak untuk berkuasa, seolah-olah kehendak kita bebas, pilihan kita sendiri. 27 00:01:39,725 --> 00:01:45,972 & Lt; i & gt; takdir kita ditempa dalam tulang kita, dibuat sebenar oleh dorongan yang mengamuk untuk memusnahkan diri 28 00:01:49,776 --> 00:01:51,108 Saya bukan seorang lelaki yang jahat 29 00:01:51,320 --> 00:01:52,606 i & gt; Lebih seorang lelaki praktikal 30 00:01:52,821 --> 00:01:56,656 & Lt; i & gt; Saya telah mengambil hadiah tertentu yang diberikan kepada saya dan menjadikan lelaki yang baik hebat 31 00:01:56,867 --> 00:01:57,983 i & gt; Ia adalah kebesaran saya 32 00:02:00,495 --> 00:02:04,785 & Lt; i & gt; Saya seorang bapa kepada dua lelaki yang telah memikirkan lebih pada masa hadapan daripada mereka mungkin pernah tahu 33 00:02:05,000 --> 00:02:07,333 Kedua-duanya akan bekerja untuk FBI... 34 00:02:07,544 --> 00:02:11,538 & Lt; i & gt; ... kedua-dua lelaki yang kompleks tetapi berdedikasi yang berkorban sangat 35 00:02:11,757 --> 00:02:16,627 & Lt; i & gt; Dan dalam usaha keras mereka akhirnya akan membayar harga yang teruk... 36 00:02:16,887 --> 00:02:19,880 & Lt; i & gt; ... mencari kebenaran seperti yang saya petak mereka keluar 37 00:02:20,098 --> 00:02:23,933 Kebenaran hanya dipegang oleh segelintir orang yang tahu tuas kuasa... 38 00:02:24,144 --> 00:02:26,932 i & gt; ... dan tangan ghaib mengawal mereka 39 00:02:27,147 --> 00:02:28,433 Adakah terdapat kehidupan di luar sana? 40 00:02:28,649 --> 00:02:32,313 Syurga yang baik, meragui ia adalah satu kegagalan lebih daripada imaginasi 41 00:02:32,694 --> 00:02:36,688 & Lt; i & gt; Ini adalah kegagalan untuk mengenali had kebodohan kita sendiri 42 00:02:36,907 --> 00:02:39,900 i & gt; Kemunculan sains kita, asas alat kami 43 00:02:40,118 --> 00:02:45,034 & Lt; i & gt; Kami mendengar, kami mencari, kami berharap untuk tanda, seolah-olah mata dan telinga kita sudah cukup baik... 44 00:02:45,248 --> 00:02:46,614 i & gt; ... otak kita cukup besar ... & lt; i & gt; 45 00:02:46,833 --> 00:02:48,870 i & gt; ... ego kita cukup kecil 46 00:02:50,045 --> 00:02:51,456 Saya seorang lelaki tua sekarang 47 00:02:51,672 --> 00:02:54,005 i & gt; Saya akan meninggalkan tanda saya sendiri pada sejarah 48 00:02:54,216 --> 00:02:56,503 Lebih daripada presiden atau zalim. 49 00:02:56,718 --> 00:02:58,801 i & gt; Saya tidak meminta kesetiaan dan kepercayaan... & lt; 50 00:02:59,554 --> 00:03:00,965 i & gt; ... ikatan sekejap lelaki. & lt; 51 00:03:01,723 --> 00:03:06,969 & Lt; i & gt; Saya hanya meminta untuk tahun untuk menunjukkan kepada anak-anak saya dan anak-anak mereka saya adalah betul 52 00:03:07,187 --> 00:03:12,307 Apa yang bapa mereka lakukan perlu dilakukan 53 00:03:25,997 --> 00:03:32,619 & Lt; i & gt; Itu satu langkah kecil untuk manusia, satu lompatan gergasi untuk manusia 54 00:03:34,673 --> 00:03:35,709 potong! 55 00:03:37,175 --> 00:03:39,007 Tetapkan semula. Kembali kepada satu, semua orang. 56 00:04:46,536 --> 00:04:49,904 - Berapakah kadar denyutan jantungnya? - Kadar denyutan jantung dinaikkan kepada 186 BPM. 57 00:04:50,123 --> 00:04:52,331 Puan, boleh dengar saya? Bolehkah anda mendengar saya, puan? 58 00:04:52,542 --> 00:04:55,580 Saya perlukan tekanan darah dia. Tiada pelebaran, tidak bertindak balas. 59 00:04:55,796 --> 00:04:58,163 Tiada tanda trauma. Anda menemuinya di mana dia berada? 60 00:04:58,381 --> 00:05:00,748 Dia pasti jatuh. Ini saya, Scully. 61 00:05:00,967 --> 00:05:03,835 - Bolehkah anda mendengar saya? - Gigit lidahnya. Tiada trauma kepala. 62 00:05:04,054 --> 00:05:05,545 - Adakah dia mengambil ubat? - Tidak. 63 00:05:05,764 --> 00:05:07,972 Dia sihat, doktor. Dia akan memberitahu saya. 64 00:05:08,183 --> 00:05:10,675 Hei, hei, hei. Kami ada gurney masuk. 65 00:05:11,937 --> 00:05:14,304 - Apa yang berlaku? - Mereka berkata dia mengalami sawan. 66 00:05:14,523 --> 00:05:16,731 Satu, dua, tiga, angkat. 67 00:05:17,400 --> 00:05:21,110 Lembut. Lembut. Hubungi hospital dengan ETA kami. 68 00:05:21,780 --> 00:05:23,237 Mari kita bersihkan. 69 00:05:24,282 --> 00:05:26,774 - Datang melalui. - Saya akan pergi dengan awak. 70 00:05:31,164 --> 00:05:34,032 Saya hanya mahu seseorang memberitahu saya apa yang berlaku di sini. 71 00:05:34,209 --> 00:05:36,872 - Tiada berita, berita baik, Mulder. - Itu BS dan anda tahu. 72 00:05:37,087 --> 00:05:39,500 Mengapa anda tidak pergi mengambil udara? Saya akan menghantar mesej kepada anda apabila ada perkataan. 73 00:05:39,714 --> 00:05:41,250 Saya tidak mahu mendengarnya daripada awak. 74 00:05:41,466 --> 00:05:42,547 Saya mahu bercakap dengan Scully. 75 00:05:42,759 --> 00:05:45,877 maafkan saya. Adakah salah seorang daripada anda Fox Mulder? 76 00:05:46,096 --> 00:05:48,884 - Adakah dia akan baik-baik saja? - Saya Dr Joyet, pakar sarafnya. 77 00:05:49,099 --> 00:05:51,591 - Kami telah melakukan beberapa siri ujian... - Jawab soalan saya. 78 00:05:51,810 --> 00:05:53,096 Jawapannya kita tidak tahu. 79 00:05:53,311 --> 00:05:55,052 apa maksud awak? Apa yang anda telah lakukan? 80 00:05:55,272 --> 00:05:57,104 Mulder, kenapa kamu tidak biarkan dia bercakap? 81 00:05:57,649 --> 00:06:00,312 - Saya mahu bercakap dengan Scully. - Dia masih tidak sedarkan diri. 82 00:06:00,652 --> 00:06:04,692 Apa yang saya tahu sekarang ialah itu dia mempunyai aktiviti otak yang sangat tidak normal. 83 00:06:04,906 --> 00:06:06,693 Tidak normal bagaimana? 84 00:06:06,908 --> 00:06:08,490 Saya perlu tunjukkan sesuatu. 85 00:06:09,411 --> 00:06:13,121 Kami menjalankan dia melalui semua yang kami ada di sini. CT, fMRl. 86 00:06:13,623 --> 00:06:14,830 Keseluruhan protokol. 87 00:06:15,041 --> 00:06:17,124 Bila saya cakap abnormal... 88 00:06:17,335 --> 00:06:20,203 ...Saya tidak nampak sebarang kerosakan, hanya kelainan yang teruk. 89 00:06:20,422 --> 00:06:22,334 Otak adalah organ yang sangat kompleks. 90 00:06:22,549 --> 00:06:27,465 Satu siri melata subset yang bermula dan berakhir dengan korteks prefrontal... 91 00:06:27,679 --> 00:06:31,798 ... bahagian yang menjadikan kita manusia. apa yang anda lihat sekarang ialah PFC dalam masa nyata. 92 00:06:32,017 --> 00:06:36,227 Sebab saya tidak mempunyai sebarang jawapan untuk anda adakah saya tidak pernah melihat perkara seperti ini sebelum ini. 93 00:06:36,438 --> 00:06:38,430 - Apa ini di sini? - Hipotalamus. 94 00:06:38,607 --> 00:06:41,224 Kawasan yang kita kaitkan dengan fight or flight. 95 00:06:41,401 --> 00:06:44,860 Saya tidak tahu apa yang saya lihat, tetapi saya membaca bahagian ini sebagai isyarat. 96 00:06:45,071 --> 00:06:46,903 Saya sedang membaca ini berkelip sebagai kod. 97 00:06:47,115 --> 00:06:49,482 - Anda mesti tersilap. - Apakah yang anda maksudkan "kod"? 98 00:06:49,659 --> 00:06:52,823 Enam titik, dua sengkang: "Dia." 99 00:06:53,413 --> 00:06:55,029 "Cari dia." 100 00:06:56,958 --> 00:06:58,415 Ini adalah kegilaan. 101 00:07:00,337 --> 00:07:01,919 Saya nak jumpa dia. 102 00:07:12,557 --> 00:07:13,798 Bolehkah dia mendengar kita? 103 00:07:14,017 --> 00:07:16,930 Apa yang dia perlukan sekarang sunyi, rehat. 104 00:07:17,145 --> 00:07:19,933 Dari segi neurologi, otak dia terbakar. 105 00:07:20,148 --> 00:07:23,892 Saya pasti itu yang dia perlukan, tetapi saya akan tinggal di sini. 106 00:07:25,946 --> 00:07:28,438 Mulder, sebentar di luar? 107 00:07:35,038 --> 00:07:37,872 - Anda tidak membantu tujuan anda. - Adakah anda membantu tujuan saya? 108 00:07:38,083 --> 00:07:39,449 Bagaimana jika ia adalah mesej? 109 00:07:39,668 --> 00:07:41,284 Cari siapa? Ia tidak masuk akal. 110 00:07:41,503 --> 00:07:42,835 Siapa yang akan anda minta? 111 00:07:43,254 --> 00:07:44,916 anak awak. 112 00:07:47,258 --> 00:07:48,715 Kenapa minta dia sekarang? 113 00:07:51,054 --> 00:07:52,170 Dia tidak mati. 114 00:07:52,389 --> 00:07:54,051 Mungkin dia tidak... 115 00:07:54,265 --> 00:07:57,599 ... tetapi saya telah melihat anda percaya perkara yang jauh lebih tidak masuk akal, Ejen Mulder. 116 00:07:57,811 --> 00:08:00,019 Jauh kurang peribadi. 117 00:08:02,023 --> 00:08:03,559 Hei. 118 00:08:04,693 --> 00:08:06,480 Saya juga mengambil berat tentang dia. 119 00:08:06,695 --> 00:08:08,732 Saya hanya mencari jawapan di sini. 120 00:08:08,947 --> 00:08:11,155 Kemudian anda pergi mencari mereka, Skinner. 121 00:08:11,366 --> 00:08:13,824 Di mana saya diperlukan ada di sana. 122 00:08:22,085 --> 00:08:24,077 Pemikiran itu tidak boleh rosak 123 00:08:24,295 --> 00:08:26,537 & Lt; i & gt; Ketakutan yang berlaku di dalam usus. & lt; 124 00:08:26,756 --> 00:08:31,091 Orang yang paling anda sayangi dunia boleh dicederakan oleh anda... 125 00:08:31,302 --> 00:08:32,838 i & gt; ... dengan tindakan anda ... & lt; i & gt; 126 00:08:33,054 --> 00:08:35,137 i & gt; ... fakta mudah mengenali anda 127 00:08:35,348 --> 00:08:37,806 & Lt; i & gt; Kerana dia terletak di sini, jadi tidak berdaya... & lt; 128 00:08:38,018 --> 00:08:41,602 & Lt; i & gt; ... pemikiran dan ketakutan yang sama membanjiri fikiran saya dengan soalan 129 00:08:41,813 --> 00:08:46,353 & Lt; i & gt; Jika saya menyebabkan ini, bagaimana maka bolehkah saya menghentikannya? 130 00:08:54,909 --> 00:08:58,448 & Lt; i & gt; - Anda fikir anda tahu siapa saya. - Saya fikir anda telah mati 131 00:08:58,663 --> 00:09:01,371 & Lt; i & gt; - Penularan besar-besaran, DNA makhluk asing. - Virus Sparta... 132 00:09:01,541 --> 00:09:04,204 & Lt; i & gt; Anda akan mati sendiri, dalam masa seminggu 133 00:09:12,594 --> 00:09:14,005 Mulder. 134 00:09:14,679 --> 00:09:15,715 Scully. 135 00:09:18,349 --> 00:09:19,840 Mulder, awak perlu pergi. 136 00:09:20,060 --> 00:09:22,347 Saya tidak akan ke mana-mana. 137 00:09:22,562 --> 00:09:24,599 Untuk mencari Lelaki Merokok. 138 00:09:26,149 --> 00:09:28,766 - Scully, saya akan dapatkan doktor awak. - Tidak, dengar cakap saya. 139 00:09:29,402 --> 00:09:30,688 Saya telah melihatnya. 140 00:09:30,904 --> 00:09:32,145 Anda telah melihat apa, Scully? 141 00:09:32,322 --> 00:09:33,984 Saya tahu bagaimana ia bermula. 142 00:09:35,617 --> 00:09:36,653 Ada virus. 143 00:09:36,868 --> 00:09:38,359 Virus Sparta. 144 00:09:39,079 --> 00:09:41,947 Ia mematikan sistem imun kita... 145 00:09:42,165 --> 00:09:43,997 - ...dan ia memulakan wabak. - Scully. 146 00:09:44,167 --> 00:09:48,332 Awak kena sawan. Anda mempunyai aktiviti otak yang sangat tidak normal. 147 00:09:48,546 --> 00:09:50,333 Tidak. Wabak dilepaskan. 148 00:09:50,548 --> 00:09:53,757 Tetapi ada ubatnya. Mulder, saya benar-benar pasti tentang ini. 149 00:09:53,968 --> 00:09:57,006 Okay. Beritahu saya apa yang anda lihat. 150 00:09:58,765 --> 00:10:00,472 Awak mati, Mulder... 151 00:10:00,683 --> 00:10:02,299 ... dan saya tidak dapat menyelamatkan awak. 152 00:10:02,519 --> 00:10:04,556 Bukan tanpa stem cell dari anak kita. 153 00:10:04,771 --> 00:10:06,182 Scully, saya sihat. 154 00:10:06,397 --> 00:10:09,731 saya di sini. Tiada wabak. Awak tak perlu selamatkan saya. 155 00:10:09,943 --> 00:10:11,684 Lelaki Merokok berada di belakangnya. 156 00:10:11,903 --> 00:10:14,566 - Lelaki Merokok sudah mati. - Tidak. Tidak, dia tidak. 157 00:10:15,406 --> 00:10:16,567 Dia masih hidup. 158 00:10:16,783 --> 00:10:20,151 Dan dia berada di Spartanburg, Carolina Selatan, Mulder... 159 00:10:20,370 --> 00:10:23,784 ... dari mana dia melepaskan neraka di bumi. 160 00:10:24,582 --> 00:10:28,121 Scully, saya tidak meragui awak, bahawa anda percaya apa yang anda katakan... 161 00:10:28,336 --> 00:10:31,420 ... tetapi doktor berkata bahawa otak anda terbakar. 162 00:10:32,257 --> 00:10:34,123 Ini saya, Mulder. 163 00:10:34,884 --> 00:10:37,467 Saya bukan seorang yang tidak rasional. 164 00:10:37,679 --> 00:10:41,138 Awak kena cari dia dan awak kena hentikan dia... 165 00:10:41,349 --> 00:10:43,682 ... sebelum dia membunuh awak. 166 00:10:45,770 --> 00:10:49,104 Saya akan bercakap dengan doktor awak dahulu. Okay? 167 00:11:44,913 --> 00:11:46,074 mana budak tu? 168 00:11:46,664 --> 00:11:48,997 Apa yang kita mahu ialah budak itu. 169 00:12:01,429 --> 00:12:02,886 Saya tidak meragui penglihatan. 170 00:12:03,097 --> 00:12:04,929 Ia adalah etiologi khusus mereka. 171 00:12:05,141 --> 00:12:08,600 Saya memanggil mereka penglihatan, tetapi pengalaman saya tentang mereka adalah sangat nyata. 172 00:12:08,811 --> 00:12:10,598 Nyata adalah penilaian subjektif. 173 00:12:10,813 --> 00:12:13,055 Jika anda percaya mereka adalah nyata, mereka kepada anda. 174 00:12:13,274 --> 00:12:15,482 soalannya adalah di mana penglihatan ini datang. 175 00:12:15,693 --> 00:12:17,650 - Jika sawan menyebabkan mereka. - Atau sebaliknya. 176 00:12:17,862 --> 00:12:20,730 - Jika sawan disebabkan oleh penglihatan. - Saya tidak faham perbezaannya. 177 00:12:20,949 --> 00:12:24,238 Katakan sahaja kita hampir di pinggir neurologi yang diterima. 178 00:12:24,410 --> 00:12:26,493 Maksud anda anda berfikir penglihatannya mempunyai sumber. 179 00:12:28,539 --> 00:12:30,781 Ini adalah wilayah yang agak sensitif. 180 00:12:33,670 --> 00:12:37,630 Saya tidak perlu memberitahu anda bahawa kita tinggal di perhubungan agensi kerajaan tertentu. 181 00:12:37,840 --> 00:12:40,423 CIA, DIA, NSA, DARPA... 182 00:12:40,635 --> 00:12:43,503 ... melakukan eksperimen pada minda walaupun sebelum Perang Dingin. 183 00:12:43,721 --> 00:12:44,962 Kami mempunyai fail mengenai semua itu. 184 00:12:45,181 --> 00:12:49,391 Saya mempunyai pesakit tertentu, produk eksperimen ini, korban. 185 00:12:49,602 --> 00:12:52,561 Saya juga pernah melihat sesuatu yang hanya boleh disifatkan sebagai manusia super. 186 00:12:52,772 --> 00:12:54,980 Saya bukan sebahagian daripada mana-mana eksperimen. 187 00:12:55,191 --> 00:12:56,557 Tetapi anda mungkin pernah. 188 00:12:56,776 --> 00:12:58,483 Awak kata ada lelaki di sebalik ini. 189 00:13:02,198 --> 00:13:03,905 - Saya perlu keluar dari sini. - Scully. 190 00:13:04,075 --> 00:13:07,193 - Saya perlu memahami perkara ini, Mulder. - Scully, saya dalam perkara ini. 191 00:13:08,621 --> 00:13:09,702 Saya sedang melakukannya. 192 00:13:36,816 --> 00:13:39,479 & Lt; i & gt; - Mengapa ini berlaku? - Mulder akan datang 193 00:13:39,652 --> 00:13:43,396 & Lt; i & gt; Ini akan turun teruk. Kami tidak dapat ditemui 194 00:13:50,038 --> 00:13:53,873 & Lt; i & gt; Ini Jeffrey Spender. Seseorang sedang mencari anak anda. Untuk William 195 00:13:54,083 --> 00:13:57,997 Mereka datang selepas saya di rumah saya. Anda semua mungkin dalam bahaya 196 00:13:58,504 --> 00:14:00,791 Mereka akan datang untuk saya. 197 00:14:06,929 --> 00:14:09,046 Mulder akan datang untuk saya. 198 00:14:12,143 --> 00:14:14,135 Kalau dia jumpa saya, dia akan bunuh saya. 199 00:14:20,693 --> 00:14:23,276 Tetapi kita tidak dapat ditemui. 200 00:14:30,286 --> 00:14:32,403 i & gt; Jika Scully adalah saluran ... & lt; 201 00:14:32,580 --> 00:14:36,995 & Lt; i & gt;... jika aktiviti otaknya tidak normal dicetuskan oleh beberapa agensi luar... 202 00:14:37,210 --> 00:14:40,294 & Lt; i & gt; ... siapa atau apa yang mempunyai sebab untuk meletakkan dia melalui trauma? 203 00:14:40,505 --> 00:14:43,498 Untuk tujuan apa dan untuk tujuan apa dia menderita? 204 00:14:44,342 --> 00:14:46,834 & Lt; i & gt; cerita Scully ini akan menjadi luar biasa langsung 205 00:14:47,053 --> 00:14:51,388 & Lt; i & gt; Seorang lelaki mati melepaskan wabak di dunia, kematian saya yang akan datang... 206 00:14:51,599 --> 00:14:53,886 i & gt; ... terdesak untuk mencari anak kami 207 00:14:54,102 --> 00:14:59,018 & Lt; i & gt; Sukar dipercayai. Jika tidak kerana saya telah telah diikuti sejak saya meninggalkan hospital 208 00:14:59,232 --> 00:15:00,439 i & gt; Tetapi diikuti oleh siapa? 209 00:15:09,700 --> 00:15:13,114 - Ini akan turun teruk. - Sudah tentu anda telah mengambil langkah berjaga-jaga. 210 00:15:13,287 --> 00:15:16,451 Sudah tentu. Saya telah berada di ini terlalu lama tidak mempunyai alternatif saya. 211 00:15:42,733 --> 00:15:45,396 Anda tahu Mulder. Dia nekad. 212 00:15:45,611 --> 00:15:47,898 Berazam untuk apa? Hentikan saya? 213 00:15:48,114 --> 00:15:50,527 Dia tidak boleh menghentikan apa yang sudah bermula. 214 00:17:20,248 --> 00:17:22,035 William, anak kami 215 00:17:22,250 --> 00:17:25,459 & Lt; i & gt; - Anak anda adalah sebahagian daripada makhluk asing. - Mereka akan mengambil dia daripada kita 216 00:17:25,836 --> 00:17:27,168 i & gt; Scully 217 00:17:27,380 --> 00:17:28,666 Ejen Scully. 218 00:17:28,881 --> 00:17:30,713 Ejen Scully. 219 00:17:31,259 --> 00:17:32,340 awak buat apa kat sini? 220 00:17:32,677 --> 00:17:35,511 - Saya telah mengambil risiko datang ke sini. - Apa itu, Spender? 221 00:17:35,721 --> 00:17:37,462 - Seseorang datang kepada saya. - Apa maksud awak? 222 00:17:37,682 --> 00:17:40,095 - Cuba untuk mencari anak anda. - Apa yang awak beritahu mereka? 223 00:17:40,309 --> 00:17:43,552 Saya tidak memberitahu mereka apa-apa. Tetapi mereka akan datang kepada saya lagi. 224 00:17:43,771 --> 00:17:45,387 Saya perlu tahu di mana dia berada. 225 00:17:45,606 --> 00:17:49,566 Awak buat saya berjanji untuk sembunyikan anak awak. Untuk tidak memberitahu anda atau sesiapa sahaja di mana dia berada. 226 00:17:49,777 --> 00:17:51,234 Anak awak tidak pernah ditemui. 227 00:17:51,445 --> 00:17:54,483 - Saya minta awak langgar janji itu. - Bagaimana jika mereka datang kepada anda? 228 00:17:54,657 --> 00:17:58,150 Awak tak faham. Nyawa Mulder mungkin bergantung padanya. 229 00:18:03,040 --> 00:18:06,784 Saya hanya mempunyai nama ibu bapa angkat. Van de Kamp. 230 00:18:07,545 --> 00:18:10,128 - Bantu saya cari dia. - Saya sudah mungkir janji. 231 00:18:10,339 --> 00:18:14,333 Tidak. Lelaki Merokok, ayah kamu, dialah yang mencari mereka. 232 00:18:14,552 --> 00:18:16,009 - Ayah saya sudah meninggal. - Dia masih hidup. 233 00:18:16,220 --> 00:18:17,586 Dana. 234 00:18:17,805 --> 00:18:20,297 - Awak kena bertenang. - Saya mahu keluar dari sini. 235 00:18:20,516 --> 00:18:22,633 - Jururawat, tolong saya. - Cik Scully. Keselamatan. 236 00:18:22,852 --> 00:18:24,093 Mana barang saya? 237 00:18:24,312 --> 00:18:26,474 - Anda tidak boleh menahan saya di sini. - Saya takut anda boleh merampas. 238 00:18:26,689 --> 00:18:28,851 Beritahu saya di mana barang-barang saya, saya akan pergi. 239 00:18:34,071 --> 00:18:35,983 Saya prihatin terhadap Scully. 240 00:18:36,198 --> 00:18:41,193 Jika dia takut anak lelakinya dalam bahaya, seperti Mulder, dia tidak akan berhenti. 241 00:18:41,412 --> 00:18:43,449 Budak itu dalam bahaya. Awak kata begitu. 242 00:18:43,664 --> 00:18:45,656 Tapi saya tak faham dari siapa. 243 00:18:45,875 --> 00:18:49,915 - Anda sentiasa mempunyai musuh anda. - Ya, tetapi mengapa pergi mengejar budak itu sekarang? 244 00:18:50,296 --> 00:18:52,959 Mungkin mereka tahu dia kelemahan awak. 245 00:18:56,052 --> 00:18:59,762 - Mereka tidak mungkin tahu itu. - Tetapi tiba-tiba semua orang tahu segala-galanya... 246 00:18:59,930 --> 00:19:01,387 ... daripada anda dan rancangan anda. 247 00:19:01,599 --> 00:19:04,467 Rancangan saya kedap udara. Dan walaupun mereka hendak keluar... 248 00:19:04,685 --> 00:19:06,972 ... mereka akan dipecat begitu banyak berita palsu. 249 00:19:07,188 --> 00:19:10,602 Itulah dunia tempat kita tinggal, Monica. Setiap hari bencana baru. 250 00:19:10,816 --> 00:19:14,605 Tetapi satu perkara yang tiada siapa yang bersedia akan membersihkan batu tulis. 251 00:19:14,820 --> 00:19:17,187 Kami enggan membayangkan kepupusan kita yang akan datang. 252 00:19:17,406 --> 00:19:19,443 Pecutan malapetaka. 253 00:19:19,659 --> 00:19:23,278 Kami telah membuang sains ke luar tingkap memihak kepada skandal dan pendapat. 254 00:19:23,496 --> 00:19:27,080 Tidak boleh dan semua cara daripada kebohongan yang tidak masuk akal. 255 00:19:27,291 --> 00:19:29,499 Tamadun gurauan... 256 00:19:29,710 --> 00:19:33,249 ... dan rancangan saya hanyalah garis tebuk. 257 00:19:36,133 --> 00:19:39,422 & Lt; i & gt; Adakah penglihatan Scully itu ramalan bermain dalam masa nyata? 258 00:19:39,595 --> 00:19:43,179 & Lt; i & gt; Seperti yang dia ramalkan, pemandu saya jatuh telah memandu saya tujuh jam... 259 00:19:43,391 --> 00:19:47,431 & Lt; i & gt; ... melalui tiga negeri dan merentasi sempadan ke South Carolina 260 00:19:54,068 --> 00:19:57,061 - Scully, apa yang salah? & Lt; i & gt; - Tiada apa-apa. Tiada apa-apa yang salah 261 00:19:57,279 --> 00:20:00,818 - Kemudian tinggalkan telefon. - Tidak mengapa, Mulder. Saya okay 262 00:20:01,033 --> 00:20:02,899 Tidak, Scully, awak tidak. 263 00:20:03,119 --> 00:20:06,829 Dengarkan saya, Mulder. Jeffrey Spender datang kepada saya 264 00:20:07,039 --> 00:20:10,453 - Apa yang awak cakapkan? - & Lt; i & gt; Dia memberi saya nama. Bagaimana untuk mencari anak kami 265 00:20:10,668 --> 00:20:13,331 - Sesuatu untuk dimulakan - Anda tidak boleh melakukan ini sekarang. 266 00:20:13,546 --> 00:20:16,755 & Lt; i & gt; Saya perlu, Mulder. Saya telah melihat bagaimana ia berlaku dan bagaimana ia berakhir 267 00:20:16,966 --> 00:20:19,458 - Awak kat mana? - i & gt; Saya tidak mahu anda bimbang 268 00:20:19,677 --> 00:20:21,213 Scully, awak kat mana? 269 00:20:22,513 --> 00:20:24,129 Berdiri di meja anda. 270 00:20:24,348 --> 00:20:26,510 Tidak. Ia tidak berbaloi. 271 00:20:26,726 --> 00:20:30,436 - Mulder, saya tahu apa yang saya lakukan. - Sial. Scully 272 00:20:30,646 --> 00:20:31,762 awak kat mana? 273 00:20:31,981 --> 00:20:34,849 Melewati Carolina Selatan. Saya mengikuti seorang lelaki. 274 00:20:36,694 --> 00:20:38,435 Inilah yang saya lihat, Mulder. 275 00:20:39,488 --> 00:20:40,649 Bagaimana ia bermula. 276 00:20:41,031 --> 00:20:43,944 Konfrontasi antara kamu dan Lelaki Merokok 277 00:20:44,160 --> 00:20:45,822 Baiklah, lihat. 278 00:20:46,162 --> 00:20:48,074 - Saya mahu anda mendengar saya. - Tidak. 279 00:20:48,289 --> 00:20:50,076 Inilah sebabnya anda memerlukan William. 280 00:20:50,750 --> 00:20:53,413 - Kenapa saya perlu mencari dia. - Saya akan memanggil Skinner 281 00:20:53,627 --> 00:20:57,621 - Saya perlukan awak untuk terus kekal, okay? - Saya perlu mencari anak kami 282 00:20:57,840 --> 00:20:59,047 Awak perlukan dia... 283 00:20:59,258 --> 00:21:00,715 i & gt;...dan saya perlukan kamu 284 00:21:03,387 --> 00:21:04,628 Scully? 285 00:21:04,847 --> 00:21:06,463 i & gt; Scully? 286 00:21:07,308 --> 00:21:09,391 - Cari budak itu. - Apa yang dia mahu dengan anak saya? 287 00:21:09,602 --> 00:21:11,969 i & gt; Dia seorang kanak-kanak yang sangat istimewa 288 00:21:12,188 --> 00:21:15,056 & Lt; i & gt; Ancamannya ialah anda tidak akan pernah berjumpa dengan anak anda sekali lagi 289 00:21:15,441 --> 00:21:18,684 Apa yang sedang berlaku? 290 00:21:37,171 --> 00:21:40,539 - Awak rasa Scully akan maafkan awak? - Dia akan datang untuk melihat keindahannya. 291 00:21:40,758 --> 00:21:44,593 Keindahan sebuah planet kembali ke keadaan buasnya. 292 00:21:44,804 --> 00:21:46,420 Hidup seperti yang kita inginkan. 293 00:21:46,639 --> 00:21:50,474 - Ini adalah orang yang anda bunuh. - Saya hanya membersihkan kekacauan yang mereka buat. 294 00:21:51,352 --> 00:21:52,809 Tidak bermakna kami tidak akan membenci anda. 295 00:21:53,020 --> 00:21:55,353 Saya telah menanggung lebih banyak kebencian daripada yang anda akan tahu. 296 00:21:55,564 --> 00:21:57,897 Musuh saya adalah legion. 297 00:22:00,361 --> 00:22:04,822 Berapa harga yang Scully bayar sekarang untuk penglihatan dan kepastiannya? 298 00:22:05,032 --> 00:22:07,695 Berapa harga yang akan saya bayar kerana tidak berpatah balik untuk membantunya? 299 00:22:08,285 --> 00:22:11,869 Apa yang saya boleh lakukan ialah mematuhi teguran beliau 300 00:22:12,623 --> 00:22:14,785 Scully dan anak lelakinya mempunyai ikatan melebihi anda. 301 00:22:15,000 --> 00:22:16,241 Di luar sains. 302 00:22:16,460 --> 00:22:18,622 Dia langsung tidak sedar tentang itu. 303 00:22:18,838 --> 00:22:23,253 - Betul ke? Apa yang membuatkan anda begitu pasti? - Ini rahsia hanya awak dan saya yang tahu. 304 00:22:26,470 --> 00:22:30,180 & Lt; i & gt; Saya hanya berjalan pada adrenalin dan firasat Scully 305 00:22:30,391 --> 00:22:35,557 & Lt; i & gt; Tetapi adakah ia berharap saya harus merasa, atau takut bahawa Scully betul... 306 00:22:35,771 --> 00:22:40,106 & Lt; i & gt; ... dan seorang lelaki yang saya telah datang untuk menghina, bapa saya sendiri, masih hidup? 307 00:22:40,317 --> 00:22:43,435 & Lt; i & gt; Dan jika dia, dia akan menjadi gila dengan kuasa 308 00:22:43,654 --> 00:22:47,273 Saya berhutang kepada Scully sekarang untuk mengetahui kebenaran 309 00:22:47,741 --> 00:22:50,074 Saya takut hanya untuk Scully dan budak itu 310 00:22:50,286 --> 00:22:52,369 Dan kemudaratannya musuh-musuhku boleh mendatangkan mereka. 311 00:22:52,913 --> 00:22:54,449 Saya rasa awak jatuh cinta dengan dia. 312 00:22:58,210 --> 00:22:59,451 Saya risau untuk dia. 313 00:22:59,837 --> 00:23:04,628 Saya sentiasa mempunyai Mulder untuk melindunginya. Tetapi sekarang dia akan memaksa tangan saya. 314 00:23:04,842 --> 00:23:08,256 - Anda tidak akan menitiskan air mata untuk Mulder. - Sudah tentu saya akan. Dia anak saya. 315 00:23:08,470 --> 00:23:10,678 Bagaimana jika Scully menemui budak itu dahulu? 316 00:23:16,061 --> 00:23:18,599 Anda dan saya tidak akan membiarkan itu berlaku. 317 00:24:44,358 --> 00:24:45,849 Ejen persekutuan! Saya bersenjata! 318 00:24:48,737 --> 00:24:50,979 Tolong halakan pistol itu. 319 00:24:51,407 --> 00:24:53,615 Tangan! Tangan di udara di mana saya boleh melihat mereka. 320 00:24:53,826 --> 00:24:56,034 Demi syurga, Encik Mulder. 321 00:24:56,245 --> 00:24:58,328 Apa yang anda perlu lakukan hanyalah mengetuk. 322 00:25:03,627 --> 00:25:05,414 Ejen Scully? 323 00:25:49,339 --> 00:25:51,251 Kedua-dua tangan di atas roda. 324 00:25:51,717 --> 00:25:54,960 - Apa ini, Monica? - Saya dengan pistol ke kepala awak. 325 00:26:18,660 --> 00:26:19,901 Fikirkan jika saya merokok? 326 00:26:44,686 --> 00:26:45,802 Oh, Tuhanku! 327 00:26:46,939 --> 00:26:49,773 - Puan? Adakah anda sihat? - Hubungi 911! 328 00:26:49,983 --> 00:26:52,270 - Puan, adakah anda sihat? - Berhati-hati. 329 00:26:53,946 --> 00:26:55,983 - Puan, awak okay? - Berdiri belakang, berdiri belakang. 330 00:26:56,198 --> 00:26:58,941 - Berhati-hati dengan kepalanya. - Di sini kita pergi. Saya dapat awak. 331 00:27:03,580 --> 00:27:06,288 - Anda telah memandu jauh. - Mana Lelaki Merokok? 332 00:27:06,500 --> 00:27:08,412 - Kami berharap anda akan menunjukkan kepada kami. - Jawab saya! 333 00:27:08,627 --> 00:27:11,586 - Kami tidak tahu di mana dia berada. - Jadi siapa kamu? 334 00:27:12,506 --> 00:27:16,466 nama saya? Saya rasa ia tidak begitu penting Pada ketika ini, adakah anda, Encik Mulder? 335 00:27:16,677 --> 00:27:19,761 Dan sudah tentu saya fikir saya mesti meminta maaf untuk pengenaan. 336 00:27:19,972 --> 00:27:21,463 Kami boleh memberitahu anda ini. 337 00:27:21,682 --> 00:27:23,969 Dia berada di sini tidak lama dahulu. 338 00:27:24,434 --> 00:27:26,926 Kami merokok terlalu banyak dan kami minum terlalu banyak dalam perkhidmatan asing. 339 00:27:27,146 --> 00:27:30,264 - Ayah kamu dahulu memimpin jalan. - Jawab soalan saya. 340 00:27:30,482 --> 00:27:33,691 Kami semua adalah sebahagian daripada sindiket terlibat dalam penjajahan makhluk asing. 341 00:27:33,902 --> 00:27:36,645 - Pasti anda tahu tentang perniagaan ini. - Anda konspirator. 342 00:27:36,864 --> 00:27:40,107 Tidak sama sekali. Agak sebaliknya. Pergi. 343 00:27:40,784 --> 00:27:42,275 Tidak mengapa, Encik Mulder. 344 00:27:42,494 --> 00:27:46,078 Lelaki kami di sini tidak akan menyusahkan anda lebih lama lagi. 345 00:27:46,290 --> 00:27:47,371 Ini adalah rakan sekerja saya. 346 00:27:48,167 --> 00:27:52,411 - Saya nampak. Tiada siapa yang mempunyai nama. - Kami semua mempunyai banyak nama. 347 00:27:52,629 --> 00:27:53,745 Awak nak tengok saya snap? 348 00:27:53,964 --> 00:27:56,456 Saya tidak fikir anda akan menembak pistol itu, Encik Mulder. 349 00:27:56,675 --> 00:27:59,839 - Awak tak dengar apa yang saya nak cakap. - Biar saya potong ke intinya. 350 00:28:00,053 --> 00:28:02,010 Lelaki yang kami berdua cari sedang bengkok... 351 00:28:02,222 --> 00:28:06,307 - Hell-bengkok adalah apa dia. - ... untuk menghapuskan manusia. 352 00:28:06,518 --> 00:28:10,512 Anda akan gembira mengetahui, Encik Skinner, Saya di sini untuk menawarkan anda tawaran. 353 00:28:10,731 --> 00:28:13,724 - Saya tidak membuat perjanjian. - Ini membuang masa. 354 00:28:13,942 --> 00:28:17,106 Anda masih seorang lelaki yang agak muda. Tahun untuk hidup, mengikut anggaran saya. 355 00:28:17,321 --> 00:28:20,860 Cuba saya, awak anak jalang. Saya yang memegang pistol. 356 00:28:22,826 --> 00:28:28,197 Tidak lama dahulu, ancaman terbesar manusia adalah peperangan, kebuluran, dan wabak. 357 00:28:28,415 --> 00:28:30,577 Kita semua telah menakluki mereka dengan ilmu yang keras. 358 00:28:30,792 --> 00:28:34,536 Kepercayaan kepada teknologi ini, agama baru kita... 359 00:28:34,755 --> 00:28:41,252 ... apabila patogen mudah akan membunuh berbilion dan berbilion. 360 00:28:41,553 --> 00:28:46,218 Sistem imun anda akan pergi dahulu, tetapi inilah yang akhirnya akan membunuh anda. 361 00:28:48,727 --> 00:28:50,263 Adakah anda seorang parti untuk ini? 362 00:28:52,940 --> 00:28:54,806 i & gt; Rancangannya sudah berjalan 363 00:28:55,025 --> 00:28:58,939 Orang asing tidak akan datang, Encik Mulder, supaya anda faham. 364 00:28:59,154 --> 00:29:02,864 Tidak berminat dengan planet yang semakin panas dengan sumber yang semakin hilang. 365 00:29:03,075 --> 00:29:04,611 Jadi hanya melepaskan wabak? 366 00:29:04,826 --> 00:29:08,285 Ini bukan penularan biasa. Ini adalah patogen asing. 367 00:29:08,497 --> 00:29:12,491 - Akhir sejarah, Encik Mulder. - Dan kenapa awak perlu bunuh dia. 368 00:29:12,793 --> 00:29:15,581 Ancamannya ialah awak takkan jumpa anak awak lagi. 369 00:29:18,715 --> 00:29:20,001 Apa yang awak tawarkan kepada saya? 370 00:29:20,801 --> 00:29:22,337 Kekebalan terhadapnya. 371 00:29:22,552 --> 00:29:23,668 Sebagai balasan untuk apa? 372 00:29:24,388 --> 00:29:26,175 Cari saya budak lelaki itu, Encik Skinner. 373 00:29:27,975 --> 00:29:30,809 - Dia perlukan budak itu, Encik Mulder. - Dia takkan jumpa dia. 374 00:29:31,019 --> 00:29:34,137 Anda meragui keazamannya? Dia akan menggunakan yang paling dekat dengan anda. 375 00:29:34,356 --> 00:29:37,815 - Apa yang dia mahu dengan anak saya? - Itu soalannya, bukan? 376 00:29:38,026 --> 00:29:40,393 Dia jelas seorang kanak-kanak yang sangat istimewa. 377 00:29:44,992 --> 00:29:48,702 - Kenapa awak peduli? - Kami mahu menyelamatkan manusia. 378 00:29:48,912 --> 00:29:50,869 Dulu dia juga mahu perkara yang sama. 379 00:29:51,957 --> 00:29:54,700 Orang asing datang untuk mengkaji kita... 380 00:29:54,918 --> 00:29:56,625 ... telah bersedia untuk bekerja dengan kami. 381 00:29:56,837 --> 00:29:59,295 i & gt; Dia adalah untuk menjadi orang untuk memimpin kita 382 00:29:59,673 --> 00:30:03,963 Tetapi dia menjadi pemusnah, dia mengambil hanya peguam sendiri 383 00:30:05,512 --> 00:30:09,256 Maklumlah, saya melindungi manusia selagi saya boleh, Encik Skinner. 384 00:30:09,474 --> 00:30:11,761 - Saya nampak. Jadi anda adalah wira. - Tiada siapa yang akan mendengar. 385 00:30:11,977 --> 00:30:15,266 Orang asing yang dibawa bukan sahaja teknologi... 386 00:30:17,441 --> 00:30:19,933 ... mereka membawa benih kehancuran kita. 387 00:30:20,152 --> 00:30:22,269 Ia adalah apa yang kerajaan kita tidak akan faham 388 00:30:22,487 --> 00:30:27,107 & Lt; i & gt; Dan semasa mereka mengembara di Cuba dan Vietnam dan Amerika Tengah... 389 00:30:27,326 --> 00:30:31,821 & Lt; i & gt; ... Saya sibuk di padang pasir Nevada membedah, kejuruteraan terbalik... 390 00:30:32,039 --> 00:30:36,283 & Lt; i & gt;... mempermainkan Tuhan dengan bentuk kehidupan, bahan fiksyen sains 391 00:30:36,585 --> 00:30:42,001 Saya mempunyai masa, wang, dan kebebasan untuk merancang untuk hari yang saya tahu akan datang. 392 00:30:44,468 --> 00:30:47,461 Anda tidak mempunyai idea lelaki ini perlu mengawal nasib kita... 393 00:30:47,679 --> 00:30:52,390 ... betapa berkesan dan berani rancangan dan cita-citanya. 394 00:30:52,601 --> 00:30:55,218 Ya ampun, kami berjaya melakukannya. 395 00:30:55,979 --> 00:30:59,438 - Itu betul-betul bulan? - Ya. Itu betul-betul bulan, Jeffrey. 396 00:30:59,649 --> 00:31:01,515 Begitulah cara wira dibuat. 397 00:31:01,735 --> 00:31:03,818 Roger. Bagaimana rupanya? 398 00:31:03,987 --> 00:31:05,103 Roger. 399 00:31:05,322 --> 00:31:09,612 Ini pusingan keempat, Encik Skinner. Tamadun berada di peringkat akhir. 400 00:31:09,826 --> 00:31:11,237 Pakatan semakin runtuh. 401 00:31:11,453 --> 00:31:13,570 Kebenaran adalah cair dan boleh diubah. 402 00:31:13,789 --> 00:31:16,031 Satu-satunya kebenaran yang tinggal adalah untuk bertahan. 403 00:31:16,249 --> 00:31:18,411 Dan siapa yang memilih? awak? 404 00:31:18,627 --> 00:31:22,837 - Terdapat orang yang mempunyai imuniti. - Ejen Scully memilikinya, dan anaknya. 405 00:31:23,048 --> 00:31:25,085 Mereka akan bertahan dengan beberapa orang terpilih. 406 00:31:25,300 --> 00:31:26,541 Bagaimana dengan Ejen Mulder? 407 00:31:28,345 --> 00:31:29,381 Bunuh dia... 408 00:31:29,596 --> 00:31:31,337 ... sebelum dia membunuh kita semua. 409 00:31:31,556 --> 00:31:35,596 - Awak anak dia, Encik Mulder. - Dia tidak akan mengharapkan anda. 410 00:31:35,811 --> 00:31:37,177 Anda tahu apa yang saya fikirkan? 411 00:31:37,646 --> 00:31:41,856 Itu baru separuh cerita. Dia mahu menghapuskan manusia... 412 00:31:42,067 --> 00:31:45,151 - ... apakah perniagaan baru anda? - Penjajahan angkasa lepas. 413 00:31:45,612 --> 00:31:46,978 Kami lebih rapat daripada yang anda fikirkan. 414 00:31:47,197 --> 00:31:51,191 Membina Sfera Dyson dan struktur yang boleh didiami yang indah. 415 00:31:52,536 --> 00:31:53,902 Oh. 416 00:31:54,079 --> 00:31:56,162 Itulah rancangannya. 417 00:31:56,706 --> 00:31:58,663 Program angkasa lepas rahsia? 418 00:31:59,167 --> 00:32:00,374 Saya tidak fikir begitu. 419 00:32:02,963 --> 00:32:04,454 Saya fikir ini adalah permainan kuasa. 420 00:32:04,798 --> 00:32:07,757 Awak nak saya bunuh dia supaya anda boleh melaksanakan rancangan anda sendiri. 421 00:32:07,968 --> 00:32:11,382 Anda mahu melihat darah di jalanan. Penjajahan angkasa lepas? 422 00:32:11,596 --> 00:32:14,805 Bagaimana anda merancang untuk melakukannya? Mengangkut semua manusia ke luar planet? 423 00:32:15,016 --> 00:32:18,509 Tujuh bilion orang? Itu tidak mungkin. Hanya segelintir yang terpilih. 424 00:32:18,728 --> 00:32:20,094 Dan awak panggil dia jahat? 425 00:32:20,313 --> 00:32:23,602 Kami boleh membawa anda bersama kami, Encik Mulder. Awak dan budak awak. 426 00:32:23,817 --> 00:32:26,275 Awak penipu. Kamu semua penipu. 427 00:32:26,486 --> 00:32:28,318 Kemudian tiada siapa yang boleh menyelamatkan kita. 428 00:32:28,780 --> 00:32:30,772 Saya tahu seseorang yang boleh menyelamatkan kita. 429 00:32:30,991 --> 00:32:33,074 Dan saya rasa awak juga kenal dia. 430 00:32:34,411 --> 00:32:37,279 Sekarang, pergi dari jalan saya. 431 00:32:39,082 --> 00:32:41,119 Saya rasa kita sudah selesai di sini. 432 00:32:43,462 --> 00:32:46,921 Masuk semula ke dalam kereta. saya belum habis. 433 00:33:12,574 --> 00:33:14,736 Ayuh, angkat telefon. 434 00:33:18,121 --> 00:33:19,737 Kenapa awak nak budak tu? 435 00:33:21,333 --> 00:33:24,371 - Dia sangat penting bagi saya. - Anda meminta saya untuk mengkhianati mereka... 436 00:33:24,544 --> 00:33:28,083 - ...untuk mengkhianati orang yang saya sayangi. - Ha, ha. Tidak, tidak, tidak. 437 00:33:28,298 --> 00:33:31,166 Saya minta awak berpaling ke belakang pada seluruh umat manusia. 438 00:33:33,720 --> 00:33:35,211 Ayuh. 439 00:33:45,106 --> 00:33:48,816 Adakah anda ejen FBI? Saya datang secepat yang saya boleh. 440 00:33:48,985 --> 00:33:51,853 Dari apa yang saya faham, Ejen Einstein mungkin telah menyelamatkan nyawanya. 441 00:33:52,072 --> 00:33:53,108 Bagaimana awak jumpa dia? 442 00:33:53,281 --> 00:33:55,898 Kami menarik ke FBI dan kami melihat keretanya dilanggar. 443 00:33:56,117 --> 00:33:58,700 - Awak tahu bawa dia ke sini? - Dari gelang perubatannya. 444 00:33:58,912 --> 00:34:01,404 Dia bernasib baik kerana kamu telah menemuinya apabila anda melakukannya. 445 00:34:13,093 --> 00:34:15,506 - Hello? - Saya cuma nak beritahu awak dia ada di sini... 446 00:34:15,720 --> 00:34:17,427 ... sekiranya anda bimbang. 447 00:34:19,683 --> 00:34:21,470 - Di mana di sini? - Hospital 448 00:34:21,685 --> 00:34:24,678 & Lt; i & gt; Dia mengalami kemalangan dan kami sedang memantau dia 449 00:36:21,096 --> 00:36:22,712 i & gt; Seram yang saya rasai 450 00:36:22,931 --> 00:36:26,675 & Lt; i & gt; sepana usus melihat Scully berjuang melawan ribut di kepalanya... 451 00:36:26,893 --> 00:36:28,384 i & gt; ... kini hanya dua kali ganda 452 00:36:28,603 --> 00:36:31,016 Adakah saya datang bulatan penuh untuk mencari kebenaran? 453 00:36:31,231 --> 00:36:33,439 Atau hanya untuk mendedahkan pembohongan yang lebih besar? 454 00:36:33,650 --> 00:36:35,767 Bukan satu konspirasi tetapi dua 455 00:36:35,985 --> 00:36:38,978 Mereka mengancam bukan sahaja Scully, tetapi anak kami 456 00:36:39,197 --> 00:36:41,735 i & gt; Dram berdegup dalam hati saya 457 00:36:56,089 --> 00:36:59,127 Lelaki itu baru sahaja mereka bawa keluar di atas gurney... 458 00:36:59,342 --> 00:37:00,708 ... Saya kenal lelaki itu. 459 00:37:00,927 --> 00:37:02,964 Lelaki Merokok itu tidak menghantarnya. 460 00:37:04,222 --> 00:37:05,508 Bagaimana anda tahu itu? 461 00:37:05,807 --> 00:37:08,641 Kerana Lelaki Merokok itu tidak akan membahayakan saya. 462 00:37:09,686 --> 00:37:11,894 Dia memegang nyawa saya di tangannya. 463 00:37:12,439 --> 00:37:14,021 Itu... 464 00:37:14,566 --> 00:37:16,853 ... adalah sesuatu yang lain. 465 00:37:18,111 --> 00:37:20,899 Penglihatan awak, Scully... 466 00:37:21,489 --> 00:37:22,821 ... mereka tidak salah. 467 00:37:23,199 --> 00:37:25,441 Penglihatan saya... 468 00:37:26,244 --> 00:37:27,485 ... berasal dari William. 469 00:37:28,621 --> 00:37:30,237 Saya tidak tahu bagaimana... 470 00:37:30,457 --> 00:37:33,200 ... tetapi saya tahu bahawa dia membimbing saya ... 471 00:37:33,418 --> 00:37:34,625 ... dan awak. 472 00:37:37,338 --> 00:37:41,582 - Mereka sedang mencari dia. - Lelaki Perokok tidak boleh bertindak tanpa William. 473 00:37:41,801 --> 00:37:43,838 Saya tahu itu dalam tulang saya. 474 00:37:44,053 --> 00:37:46,340 Dan William mengetahuinya. 475 00:37:47,640 --> 00:37:49,427 Mereka tidak akan menemuinya... 476 00:37:49,642 --> 00:37:51,178 ... tetapi dia akan mencari kita. 477 00:37:54,481 --> 00:37:58,441 Jadi kita tunggu sahaja? 478 00:37:58,651 --> 00:38:00,483 buat apa-apa? 479 00:38:02,572 --> 00:38:04,814 Kita buat kerja kita. 480 00:38:06,493 --> 00:38:09,702 Kebenaran masih terletak pada X-Files, Mulder. 481 00:38:16,961 --> 00:38:18,668 Mereka berkata anda telah diserang. 482 00:38:19,297 --> 00:38:20,708 Saya telefon awak. 483 00:38:21,132 --> 00:38:24,250 - Saya tidak menerima panggilan awak. - Awak ke mana, Skinner? 484 00:38:25,512 --> 00:38:26,593 Di mana anda telah pergi? 485 00:38:26,805 --> 00:38:29,639 - Biarkan sahaja, Mulder. - Saya minta awak cari dia. 486 00:38:29,849 --> 00:38:31,715 - Saya mencari dia. - Awak tengok kat mana? 487 00:38:32,852 --> 00:38:34,184 Saya kata biarkan sahaja. 488 00:38:35,688 --> 00:38:37,020 Anda berbau seperti asap. 489 00:38:38,483 --> 00:38:39,724 Mulder. 490 00:38:46,115 --> 00:38:47,822 pecahkan! pecahkan! 491 00:38:48,034 --> 00:38:49,275 Ayuh. 492 00:38:50,370 --> 00:38:52,202 Anda di pihak siapa? 493 00:38:52,747 --> 00:38:54,613 Saya kata biarkan sahaja, Mulder. 494 00:38:57,418 --> 00:38:59,580 Apa yang awak sembunyikan? 495 00:39:02,131 --> 00:39:05,374 Apa yang boleh membuat anda berfikir bahawa saya akan menerima perjanjian anda? 496 00:39:05,593 --> 00:39:07,175 Anda tidak mengkhianati Scully. 497 00:39:07,387 --> 00:39:10,755 - Dia akan bersama kita. Dia kebal. - Awak lepaskan ini, bukan? 498 00:39:10,932 --> 00:39:14,175 - Ha, ha. Nasib pembuatan? - Jadi kenapa bunuh Mulder? 499 00:39:14,394 --> 00:39:17,762 - Mulder akan membunuh saya. - Scully tidak akan menerima tawaran anda. 500 00:39:19,774 --> 00:39:22,061 - Dia akan terima. - Bukan tanpa Mulder, dia tidak akan melakukannya. 501 00:39:22,277 --> 00:39:24,519 Saya akan memberikan dia pilihan yang mudah. 502 00:39:24,737 --> 00:39:26,899 Mulder atau anak lelaki tunggalnya. 503 00:39:27,115 --> 00:39:29,448 Jadi ini hanya dendam. 504 00:39:29,659 --> 00:39:31,025 Oh, ia lebih daripada itu. 505 00:39:32,662 --> 00:39:34,949 Dana dan saya mempunyai sejarah. 506 00:39:35,415 --> 00:39:39,375 Sejarah yang sangat penting yang kembali 17 tahun. 507 00:39:45,508 --> 00:39:47,249 Saya gembira anda datang. 508 00:39:48,011 --> 00:39:49,297 Kita perlu melakukan perjalanan. 509 00:39:50,263 --> 00:39:51,799 saya di sini. 510 00:39:52,015 --> 00:39:53,301 Ia akan memerlukan beberapa hari. 511 00:40:10,700 --> 00:40:11,816 Awak dadah saya. 512 00:40:11,993 --> 00:40:13,859 Ha, ha. Saya tidak melakukan apa-apa seperti itu. 513 00:40:14,078 --> 00:40:19,039 - Bagaimana saya keluar dari pakaian saya dan ke katil? - Kami membawa awak, pembantu rumah saya dan saya. 514 00:40:19,250 --> 00:40:23,369 Anda telah bangun selama lebih 30 jam. Awak mengigau. Awak boleh tanya dia. 515 00:40:23,588 --> 00:40:25,875 Saya tidak tahu apa yang awak lakukan. 516 00:40:26,883 --> 00:40:28,670 Anda menghamilinya? 517 00:40:29,677 --> 00:40:31,885 Dengan sains, Encik Skinner. 518 00:40:32,221 --> 00:40:34,463 Sains makhluk asing. 519 00:40:34,766 --> 00:40:37,634 Untuk mencipta anak super pertama. 520 00:40:37,852 --> 00:40:39,093 Mulder bukan bapanya? 521 00:40:42,231 --> 00:40:46,441 Saya bertanya, siapa bapa? 522 00:40:47,987 --> 00:40:49,523 saya. 523 00:40:49,739 --> 00:40:51,321 William adalah anak saya.